Radar comunitario

Este espacio es para compartir recursos, eventos, publicaciones, convocatorias, anuncios y otras novedades que puedan ser de interés para la comunidad en temas de ética y gobernanza de datos en ciencia participativa.

Estimada Red,

Les compartimos la invitación alwebinario "Integrando la soberanía de datos en las ciencias participativas"que se realizará elmiércoles 9 de septiembre a las 2:00 p. m. hora Colombia.

Inscripción: Inscrição no Webinar - Zoom

Organiza: IDEAL, junto con la North Carolina Environmental Justice Network (NCEWJN)

El programa IDEAL de NCEJN les invita a un webinario sobre cómo incorporar la soberanía de datos en las ciencias participativas. Anna Woodroof, investigadora y gerente de programas de IDEAL, facilitará una conversación con Hali Dardar, académica Houma y creadora del Sistema de Contratación Uke’, desarrollado para promover la soberanía de datos en el contexto de las historias orales. También contaremos con la participación de Kurt Naquin, académico Houma, escritor e investigador que trabaja en colaboración con comunidades, y Caren Cooper, directora de IDEAL y profesora de ciencia pública. Conversaremos sobre la soberanía de datos y las posibilidades de adaptar el sistema Uke’ al contexto de los proyectos de ciencia participativa. Exploraremos qué podría significar que las personas conserven la propiedad y el control de sus datos mientras los comparten con proyectos participativos para su uso y reutilización. Es necesario inscribirse previamente. Las personas invitadas hablarán en inglés. Habrá interpretación en vivo al español y al portugués.

_____

Webinário: Incorporando a soberania de dados às ciências participativas

Quarta-feira, 9 de setembro, às 15h ET

Inscreva-se: Inscrição no Webinar - Zoom

Realização: IDEAL, em parceria com a North Carolina Environmental Justice Network

O programa IDEAL da NCEJN convida você para um webinário sobre como incorporar a soberania de dados às ciências participativas. Anna Woodroof, pesquisadora e gerente de programas do IDEAL, mediará uma conversa com Hali Dardar, pesquisadora Houma e criadora do Sistema de Contratação Uke’, desenvolvido para promover a soberania de dados no contexto de histórias orais. Também teremos a participação de Kurt Naquin, pesquisador Houma, escritor e pesquisador que atua em parceria com comunidades, e Caren Cooper, diretora do IDEAL e professora de ciência pública. Conversaremos sobre soberania de dados e sobre as possibilidades de adaptar o sistema Uke’ ao contexto de projetos de ciência participativa. Vamos explorar o que poderia significar permitir que as pessoas mantenham a propriedade e o controle sobre seus dados ao mesmo tempo em que os compartilham com projetos participativos para uso e reutilização. É necessário fazer inscrição prévia. As pessoas convidadas falarão em inglês. Haverá interpretação ao vivo para espanhol e português.

Un saludo cordial,

Equipo RICAP